Ecco la traduzione in italiano:

Požega, Matije Gupca - in vendita un ampio appartamento bilocale al primo piano, completo di posto auto in garage e ripostiglio esterno aggiuntivo.

L'appartamento è situato al primo piano di un edificio a più piani, garantendo tranquillità e privacy. La disposizione dell'appartamento è estremamente funzionale e ben progettata. L'area d'ingresso conduce a un ampio corridoio di 8 m², che prosegue in una stanza luminosa e ariosa di 15 m². Il soggiorno, con una superficie di 24 m², è ideale per rilassarsi e trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. La cucina e la sala da pranzo, con una superficie totale di 14 m², offrono ampio spazio per preparare e gustare i pasti. L'appartamento comprende anche un bagno con WC di 6 m², oltre a un pratico spazio intermedio tra la cucina e il bagno di 2 m².

Un ulteriore vantaggio di questo appartamento sono i due balconi, perfetti per un caffè mattutino o un rilassamento serale con vista sulla città. L'appartamento dispone anche di una dispensa/ripostiglio di 2 m², nonché di una cantina per ulteriore spazio di stoccaggio. Un posto auto in garage e un ripostiglio esterno aggiuntivo sono inclusi nell'appartamento, il che è estremamente conveniente in un contesto urbano.

La posizione dell'appartamento è eccellente: a soli 400 metri dalla piazza principale di Požega, vicino a una struttura sanitaria, panificio, negozio di alimentari e tutti i servizi essenziali per una vita confortevole. È ideale per famiglie, coppie o single che cercano uno spazio abitativo di alta qualità.

Per qualsiasi ulteriore domanda, restiamo a vostra disposizione.