Espace commercial à usage de bureaux marqué « S6 » au dernier étage en retrait du bâtiment, comprenant une entrée, une cuisine, une salle à manger, un couloir, trois bureaux et une salle de bain de 62,30 m2, avec une terrasse couverte de 10,00 m2 (5 m2) et une terrasse non couverte de 8,18 m2 (2,05 m2), incluant le débarras n° 6 au sous-sol de 17,70 m2 (13,27 m2) et la place de parking n° 4 dans la cour de 13,00 m2 (3,25 m2). Total calculé de 75,95 m2.

Nouvel immeuble attrayant comprenant les niveaux suivants : sous-sol, rez-de-chaussée, 2 étages et un étage en retrait.

Les parties privatives de l'immeuble résidentiel sont représentées par 7 unités résidentielles avec leurs annexes respectives. Les appartements sont désignés S1 au rez-de-chaussée, S2 et S3 au 1er étage, S4 et S5 au 2ème étage, S6 au dernier étage en retrait et l'appartement de quatre étages désigné S7 situé au rez-de-chaussée, 1er étage, 2ème étage et dernier étage en retrait du bâtiment.

L'accès véhiculaire et piétonnier au terrain est possible depuis les côtés est et ouest. L'unité résidentielle 7 est accessible par le côté ouest, tandis que les autres unités et leurs places de parking sont accessibles par le côté est.

L'immeuble résidentiel est semi-intégré à ses voisins du nord.

Les appartements S1, S2, S3, S4, S5 et S6 disposent chacun d'une place de parking dans la cour et d'un débarras au sous-sol. L'appartement S7 dispose d'un débarras au sous-sol.