Zde je překlad do angličtiny:

V klidné vesnici Barci, ve vnitrozemí Crikvenice, je na prodej tento krásný dům, situovaný na prostorném a plně upraveném pozemku, ideální pro pohodlné rodinné bydlení, dovolenou nebo turistické využití.

Nemovitost se nachází na pozemku o rozloze 1 463 m², z čehož 1 154 m² tvoří upravená venkovní plocha. Hlavní dům má celkovou plochu 279 m², přičemž k nemovitosti náleží i pomocná budova o rozloze 30 m².

Dům vyzařuje teplo a středomořský šarm a nabízí velmi pohodlné a funkční uspořádání. Skládá se z prostorného obývacího pokoje propojeného s kuchyní a jídelnou, tří ložnic, jedné koupelny a také další místnosti v podkroví s přístupem na terasu.

Zvláštním vrcholem nemovitosti je velká, pečlivě upravená zahrada, nabízející dostatek soukromí a prostoru pro venkovní život. Dvůr také disponuje venkovní kuchyní, ideální pro zábavu a užívání si teplejších měsíců, a také pomocnou budovou poskytující další možnosti využití.

Nemovitost je plně oplocena a nabízí dostatek parkovacích míst pro několik vozidel. Její klidná poloha, zeleň a velkorysý pozemek poskytují vysokou úroveň soukromí, zatímco Crikvenica, moře a veškerá základní občanská vybavenost jsou vzdáleny jen pár minut jízdy autem.

Tato nemovitost je vynikající volbou pro kupce hledající prostorný dům s velkou zahradou v klidném prostředí, ať už pro trvalé bydlení, jako rekreační dům nebo jako turistickou investici.

Pro další informace nebo domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat!

Mohu vám ihned přeložit i název inzerátu ve stejném stylu.